значчит--прикидывается-между-светом и мраком типа полутень
Ну, да. Даже сами скандинавы не могут дать ему точное определение))
Волосы Сив.
1.
Локи сказал:
"Прекрасная Сив!
Муж твой могуч
и воин он знатный,
но он постоянно
вдали от тебя,
твоя красота
постоянства достойна!
2.
Возле тебя — я каждую ночь,
как юноша трепетный,
каждый вздох ловить буду,
сны златые тебе навевать.
Алмазы, сапфиры и изумруды
у цвергов возьму,
тебе брошу к ногам,
песни эльфийские
петь тебе буду.
Люби меня!»
3.
Сив рассмеялась:
“Локи — сладкоречивый!
Воин — мой муж
и от битв не бежит.
Нежен безмерно,
ласково-грозен.
Так неужели
я променяю:
Силу на хитрость,
Мужество на коварство?"
променяла?
обольститель как змей едема
кто-то за ним стоит...
4.
Локи сказал:
"Прекрасная Сив!
Твоя красота -
богатство твоё!
Сводишь с ума
любого, кто рядом.
Даже меня заворожила!
Я ухожу,
красотой очарован."
5.
Сив,заснула
под открытым небом,
на траве изумрудной,
в море дивных
волос золотых.
Тор любил эти волосы
и Сив, зная об этом
дорожа Тора любовью,
их берегла.
Локи ведал об этом...
6.
Шутник коварный улыбаясь
к прекрасной Сив,
походкой лёгкой
подошёл, и прядь за прядью
волосы златые срезал.
Наголо обрил он Сив,
не спеша и с наслажденьем;
оглядел свою работу
и тихонько удалился.
7.
Сив проснулась, потянулась
нега ужасом сменилась,
с громким плачем,
с тяжким стоном,
стала мужа призывать.
Тор издалека примчался
слыша зов своей любимой
и застыл от удивленья.
8.
Сив сидит в платочке, плачет
Тор платок с жены снимает,
нет златых волос в помине,
гладкая жены головка,
наголо она обрита.
Тут всё понял Тор могучий,
закипела в сердце ярость,
шутника пошёл искать он.
9.
Локи нежился под елью,
с интересом наблюдая
как по ели скачет белка...
Тут над ним фигура аса,
Тора грозного нависла:
волосы у Тора дыбом,
яростью глаза налились,
борода трясётся в бешенстве.
10.
Тор:
- Приготовься, Локи, к смерти!
Локи:
- Что с твоею бородою?
Тор:
-Смерть ужасную ты примешь!
Локи:
- Посмотри как скачет белка.