Фата-Моргана.

ГРИФ Написал(а): 26 апреля 2015 г. в 13:59

МИА, привет. Тема моя, что хочу, то и пишу)

ГРИФ Написал(а): 26 апреля 2015 г. в 14:00

Эта моя обработка Старшей Эдды. А если тебе не нравится, так тем вокруг тьма)))

ГРИФ Написал(а): 26 апреля 2015 г. в 14:04

30.
Тору, подруга
прекрасная турса,
добрый совет
подала, ей ведомый:
«В голову Хюмира
кубок метни!
Ётуна череп
крепче, чем кубок!»

31.
Встал, колени согнув,
Хозяин Козлов,
всю силу аса
собрал и напряг он;
невредимой осталась
шлема основа, [Основа шлема – голова.]
а пива податель [Податель пива – кубок.]
разбился на части.

32.
“С немалым сокровищем
я распростился,
кубок мой ценный
разбит на куски, “—
ётун промолвил,
“как прежде бывало,
сказать не смогу:
ты сварено, пиво!”

33.
Я ставлю условием,
чтоб вы унесли
без чьей-либо помощи
пива корабль [Корабль пива – котел для варки пива.]».
Дважды попробовал
Тюр его сдвинуть;
даже не дрогнул
ни разу котел.

34.
Моди отец [Тор.]
взялся за край
и к двери пошёл
через палату;
вскинул на голову
муж Сив котел:
забренчали о пятки
котельные кольца.

35.
Недалёко отъехали...
Одина сын
оглянулся и видит?
из каменных груд
с Хюмиром вместе
с востока идёт
войско могучее
многоголовых.

36.
Сбросив тогда
тяжкий котел, —
поднял он Мьёлльнир,
смерть приносящий,
и великанов
диких и смардных
всех перебил.

37. [Строфы 37 и 38 имеют в виду миф о том, как охромел козел Тора. Будучи в гостях у одного великана, Тор зарезал своих двух козлов, и они были сварены и съедены, причем кости их надо было бросать на козлиные шкуры. Вопреки распоряжению Тора, Тьяльви, сын великана, сломал одну из козлиных бедренных костей, чтобы полакомиться мозгом. На следующее утро Тор освятил своим молотом шкуры с костями, и козлы ожили, но один из них хромал на заднюю ногу. Тор понял, что его распоряжение относительно козлиных костей было нарушено, и рассердился. Великану пришлось отдать Тору своих детей, Тьяльви и Рёскву, как выкуп. Миф этот рассказывается в «Младшей Эдде», но там ничего не говорится о том, что Локи был причиной несчастья.]

Недалёко отъехали,
вдруг полумертвый
упал на дорогу
Тора козел:
рогатый скакун
охромел неожиданно;
Локи зловредный
в том был повинен.

ГРИФ Написал(а): 26 апреля 2015 г. в 14:07

38.
Но, как вы слышали, —
каждый, кто знает
слова о богах,
об этом поведает, —
Тор получил
от жителя лавы [Житель лавы – великан, в данном случае Эгиль ]
обоих детей,
чтоб утрату восполнить.

39.
К асам на тинг
Тор возвратился,
котел он принёс
Хюмира-турса,
и асы теперь
каждую зиму,
досыта пили
у Эгира пиво.

МИА Написал(а): 26 апреля 2015 г. в 14:09

Ваууу, да вообщем то без разници, можно и не читать, но спросить то можно, а хамство не есть признак добропорядочности, так что пиши что хочешь))) Будь здоров)))