ФУРИЯ... вольность перевода всё же имеет границы... Не Голливуд же... где фантазируют вообще не опираясь на первоисточник...
Взять хотя бы два фильмеца... "Триста спартанцев" и "Троя"... это ж ни в какие ворота... Не история, а блокбастеры какие-то..))))
а каждый сделал себе на форуме тему--домик--ловушку для тараканофф
прально вышли)) из себю...и мну надо подметать двор идти--после строй мусорки
Птицо--ПОМАХАЙ КРЫЛАМИ? КЫШКЫШ КЫШ--ЧТОБ СДУЛО ВСЕ НАХФИГ
К Кубку Мира по футболу в каждом номере устанавливаются "плазменные панели" с... дополнительным пультом... С помощью этого пульта во во время прямых трансляций можно выбрать любого игрока (а то и несколько) любой команды...
.. и ощутить всё, что ощущает игрок (или игроки)на поле. Ощущения - один к одному. Правда если у вас отдышка или сердечная недостаточность, или излишний вес... Но за это Отель ответственности не несёт... Есть только дежурный паталогоанатом, на первом этаже в кабинете (-9)...